ARRABAL · 2. Tangofestival Potsdam · 29.04.-01.05.2016

wir tanzen in den Mai mit Tango Argentino! · Workshops mit Martin Maldonoado und Maurizio Ghella!
· Ball mit Duo Ranas! · Ball mit Tango Orchester Leipzig! · Brunch mit Duo Danzarin! · Tangomode Showroom · Workshops für Einsteiger

_

Wo: fabrik Potsdam · Schiffbauergasse 10, 14467 Potsdam · Kartenansicht
Preise · Anmeldung und Kartenvorbestellung über die fabrik

Programmübersicht

Freitag, 29.4. Samstag, 30.4. Sonntag, 1.5.
18:30 WS I · Connection System (M·M) 14:30 WS I · Connection System (M·M) 11h WS II · Boleos · Giros (M·M)
20h Praktika für Tangoneulinge (A·S) 15h Tangomode Showroom 11h WS E · Impuls (A·S)
20h Tangomode Showroom 15-19h Tangocafé 11h TangomodeShowroom
21h Tangoball mit ' Duo Ranas' 16:30 WS II · Boleos · Giros (M·M) 12-16h Tangobrunch mit Duo Danzarin
22:30 Tangoshow mit Martin und Maurizio 16:30 WS E Erste Schritte (A·S) 13h WS III Back Sacadas (M·M)
18:30 WS III Back Sacadas (M·M)
21h Tangoball mit Tango Orchester Leipzig

· Die Workshops umfassen jeweils zwei Termine! zurück

Workshops mit Martin Maldonado und Maurizio Ghella

Einer der Hauptaspekte der Arbeit von Martin und Maurizio ist die Verbindung innerhalb des Paares.
Ziel ist nicht nur, neue Schritte zu erlernen, vielmehr hebt ihre Technik darauf ab
sich gegenseitig in der Verbindung und mit aller Aufmerksamkeit in der Umarmung zu spüren.
"Wenn Du so tanzt, wird Dir Improvisieren leichter fallen und Du gehst Deinen Tango viel entspannter an." sagen Martin und Maurizio.
Beide sind überzeugt, dass sich durch ihre Arbeit nicht nur die technischen Fähigkeiten der Tänzer entwickelt,
sondern es entsteht ebenso freier Raum für Ausdruck und Interpretation.
In den letzten Jahren waren sie in der ganzen Welt unterwegs um Argentinischen Tango
und Folklore zu präsentieren, die Fusion beider anzupacken.

Martin und Maurizio waren auf vielen hochangesehenen Festivals zu Gast:
etwa das Berlin TangoFestival in Deutschland, die Wiener Tangowoche, das Tango Postale
in Frankreich, das Misterio TangoFestival in Argentinien, um nur ein paar zu nennen.
Sie können ihre Schüler in einer guten Weise ermutigen und motivieren.

_

One of the main focuses of their work has always been the connection within the couple. The goal is not to learn only new steps, but to emphasize the technique through feeling each other, by being connected and by paying close attention to the embrace. "When you're dancing like this, it will be easier to improvise, and also to approach your Tango in a much more relaxed way", say Martin and Maurizio. In their work they believe in a proposal that allows them to develop not only the technical skills of the dancers, but also to give free space to expression and interpretation. In the recent years they've been traveling around the world, presenting tango and Argentine folklore, grasping the fusion between the two. They've worked at many well-respected festivals, such as Berlin Tang festival in Germany, Vienna Tango Week in Austria, Tango Postale in France, Misterio Tango Festival in Argentina, just to mention a few. Martin and Maurizio posess an amazing capability to encourage and motivate their students

Die Workshops umfassen jeweils zwei Termine!
Workshops der Gastlehrer in englischer Sprache!
Anmeldungzu den Workshops ist erforderlich!

Preise · Anmeldung über die fabrik

zurück

Programm

Freitag 29. April

29.4. I 18:30 Workshop I · alle Level · mit Martin Maldonado und Maurizio Ghella
Alignment, M·M connection system through different embellishment execution.
Walking: foot position and health connectivity to continuing different figures.

Das M·M Connectionsystem · Orientierung in verschiedenen Verzierungsübungen.
Gehen: Fußposition und gesundheitsschonende Verbindungen im Körper in verschiedenen Figuren.

WS in einfachem Englisch | WS umfassen zwei Termine!


Preise · Anmeldung über die fabrik

zurück

29.4. I ab 20:00 Tangomode Showroom
Kollektionen von Monika Sommer und GS-Move, Tangoschuhe von Rosanna Sabaini

29.4. I 20:00 Praktika für Neueinsteiger mit Antje und Steven · ohne Anmeldung



Preise · Anmeldung und Karten über die fabrik

zurück

Tangoball mit Duo Ranas

29.4. I 21:00 · duo porteno de Buenos Aires: Pablo Schiaffino (Piano), Leandro Schnaider (Bandoneon)
Nach drei Jahren als Musiker im legendären Café Tortoni in Buenos Aires
begannen die beiden Musiker 2007 als "Duo Ranas" auf der ganzen Welt zu spielen.
Ihre Musik ist direkt, kraftvoll, zutiefst gefühlvoll und immer authentisch,
direkt aus dem herzen von Buenos Aires!

Website Duo Ranas

DJ Marcus Mallebré · open end

29.4. I 22:30 Tango Show mit Martin Maldonado und Maurizio Ghella
Martin und Maurizio fesseln mit ihren Shows die Zuschauer - es scheint als könnten sie die Schwerkraft überwinden,
als Zuschauer erleben wir selbst die Gefühle, die Martin und Maurizio zum Ausdruck bringen.
Hier sind echte Profis auf der Tanzfläche, sie sprengen den Rahmen der hergebrachten Vorstellung vom Tango Argentino!
Martin und Maurizio tanzen Tango Argentino auf höchstem Niveau!

… und hier sieht man M&M in Aktion

_

Preise · Anmeldung und Karten über die fabrik

zurück

Samstag, 30. April

30.4. I 14:30 Workshop I · alle Level · mit Martin Maldonado und Maurizio Ghella
Alignment, M·M connection system through different embellishment execution.
Walking: foot position and health connectivity to continuing different figures.

Das M·M Connectionsystem Orientierung in verschiedenen Verzierungsübungen.
Gehen: Fußposition und gesundheitsschonende Verbindungen im Körper in verschiedenen Figuren.

WS in einfachem Englisch | WS umfassen zwei Termine!


Preise · Anmeldung über die fabrik

zurück

30.4. I 15:00 - 19:00 Tangocafé im Café der Fabrik · Eintritt frei

DJ Ultimo Guapo


30.4. I ab 15:00 Tangomode Showroom

30.4. I 16:30 Workshop II · mind. 1 Jahr Tanzerfahrung · Martin Maldonado und Maurizio Ghella
Boleos and giros in oposite and same direction.
Lateral displacements and connection with the partner: dissociated movements at the same time

Boleos und Giros (Fliegende Beine und Kreise) in gegenläufiger und gleicher Richtung
Querverschiebungen und Verbindung zu Partner: gleichzeitig voneinander losgelöste Bewegungen in unterschiedliche Richtungen.

WS in einfachem Englisch | WS umfassen zwei Termine!


Preise · Anmeldung über die fabrik

zurück

30.4. I 16:30 Workshop für Neueinsteiger mit Antje Bauer und Steven O'Fearna

Erste Tangoschritte · Kommunikation von Bewegungsimpulsen.
Klare Bewegungen lassen sich in einem tänzerischen Dialog gut gegenseitig mitteilen
wenn wir auf uns selber achten und behutsam auf den Partner/die Partnerin eingehen.

Preise · Anmeldung über die fabrik

zurück


30.4. I 18:30 Workshop III · mind. 2 Jahre Tanzerfahrung · Martin Maldonado und Maurizio Ghella
From lineal boleos into back sacadas. Projected movements starting out of axis.

Rückwärtssacadas aus linearen Boleos. Projizierte Bewegungen, die ausserhalb der Achse starten.

WS in einfachem Englisch | WS umfassen zwei Termine!


Preise · Anmeldung über die fabrik

zurück

Tangoball mit dem Tangoorchester Leipzig

30.4. I 21:00 Tanz in den Mai!
„Abriendo y cerrando“, das Tangoorchester aus Leipzig, präsentiert Tangos im traditionellen Stil,
aber auch die modernen Formen bis zum Tango nuevo.
Die durch ungewöhnliche Besetzung erreichte Vielfalt ermöglicht nicht nur den originalen Klang
des orquesta tipíca, sondern darüber hinaus werden auch neue klangliche Impulse gesetzt.
Das umfangreiche Repertoire des Orchesters spannt den historischen Bogen von den Anfängen des Tangos bis in die Gegenwart.

Website des Tango Orchester Leipzig

DJane Janka · open end

_

Preise · Anmeldung über die fabrik

zurück

Sonntag, 01. Mai

1.5. I 11:00 Workshop II · mind. 1 Jahr Tanzerfahrung · Martin Maldonado und Maurizio Ghella
Boleos and giros in oposite and same direction.
Lateral displacements and connection with the partner: dissociated movements at the same time

Boleos und Giros (Fliegende Beine und Kreise) in gegenläufiger und gleicher Richtung
Querverschiebungen und Verbindung zu Partner: gleichzeitig voneinander losgelöste Bewegungen in unterschiedliche Richtungen.

WS in einfachem Englisch | WS umfassen zwei Termine!


Preise · Anmeldung über die fabrik

zurück

1.5. I 11:00 Workshop für Neueinsteiger mit Antje Bauer und Steven O'Fearna

Erste Ochos, Cunitas
Schrittumkehr und schöne Bewegungen aus der Körperdrehung heraus

Preise · Anmeldung über die fabrik

zurück

1.5. I ab 11:00 Tangomode Showroom



1.5. I 13:00 Workshop III · mind. 2 Jahre Tanzerfahrung · Martin Maldonado und Maurizio Ghella
From lineal boleos into back sacadas projected movements starting out of axis.

Rückwärtssacadas aus linearen Boleos projizierte Bewegungen, die ausserhalb der Achse starten.

WS in einfachem Englisch | WS umfassen zwei Termine!


Preise · Anmeldung über die fabrik

zurück

Tangobrunch mit Duo Danzarin!

1.5. I 12:00 - 16:00 mit live Musik
Beim Tangobrunch könnt ihr feinste Speisen geniessen vom Buffet: Raffinierte Zubereitungen aus der guten Küche der Fabrik!


Preise · Vorbestellung per Mail gastro@fabrikpotsdam.de · oder per Telefon: 0331 28 00 314

zurück

Das Duo Danzarín nimmt das Publikum mit auf eine eindrucksvolle Reise: von den berüchtigten Hafenspelunken von Buenos Aires,
über die zwielichtigen Nachtclubs in Paris, zu den eleganten Salons und Kaffeehäusern der "Goldenen 40er Jahre" und
schließlich in die berühmten klassischen Konzertsäle der Kulturmetropolen unserer Welt. Denn nicht nur auf Astor Piazzollas
riesiges Oeuvre hatten die Klassische Musik und ihre Kompositionstechniken großen Einfluss. Längst hinterließ der Tango wiederum
nachhaltige Spuren bei Komponisten wie Albeniz, Strawinsky, Schostakowitsch u.a.

Website von Tango Danzarin!

mit dabei: DJ Max

_


Preise · Vorbestellung per Mail gastro@fabrikpotsdam.de · oder per Telefon: 0331 28 00 314

zurück


zurück

Tangomode Showroom

In einem eigenen goßzügigen Showroom bietet sich die Möglichkeit,
während des Festivals Tangomode anzuprobieren, maßgefertigte Kleidung
in Auftrag zu geben, Tangoschuhe auszusuchen.

Den Showroom findet ihr im Zentrum des Festivals, zwischen Ballsaal und Tangocafé

Kollektion von GS Move · Dancefashion

Gabriele Stankozi · "gs-Move" fertigt Tango-Mode für Damen und Herren
jeden Alters. Die jungen, schwungvollen und eleganten Röcke und Hosen
für Frauen zeichnen sich durch eine besondere Dynamik aus, die die
Tanzbewegung unterstützt und zur Geltung bringt.
Feinste Materialien wie Viskose, Seide, Spitze usw...vervollständigen
das "Wohlfühlgefühl" Die TangoHosen für Herren sind aus besten Stoffen
in stilvollen, klassischen oder modernen Schnitten gefertigt.
TangoHosen können auch nach Wunsch bestellt und gefertigt werden.

gsMove auf facebook


_

zurück

Kollektion von Monika Sommer

Geschwungene Schnitte, weiche, fließende Materialien wie Seide, Viskose
und Synthetik und ein vielfältiges Repertoire an Farben und Mustern.
Jedes Teil ihrer Mode geht den langen Weg vom Kopf über das Herz durch
die Finger. Jeder Zentimeter Stoff, jeder Faden und jeder Knopf wird
bewusst ausgesucht und verarbeitet. Jedes Oberteil, jede Hose und jeder
Rock ist ein Unikat, mit Hinblick auf Tanz, Eleganz und Weiblichkeit
gestaltet. Diese kreative Freiheit gibt der Trägerin die Möglichkeit,
ihr Erscheinungsbild immer wieder zu wechseln. Aus einem Rock wird
eine Tunika, aus einem Oberteil kann ein Rock werden, aber wie auch
immer sie getragen wird, meine Mode bleibt immer: Mode die tanzt

MonikaSommer.com
_

zurück

Schuhe von Rosanna Sabaini

Handgefertigte Schuhe aus Bremen.
Rosanna fertigt in ihrem Atelier für Schmuck und Schuhe
individuelles Design in eigener Herstellung.

Rosanna Sabaini.de







_

zurück

Preisinformation

zurück

Preise für Workshops

Die Workshops umfassen jeweils zwei Termine!
Eine Anmeldung zu den Workshops ist erforderlich!
Preise pro Person:

· WS I , II oder III (M·M)
· WS I+II oder II+III (M·M)
· WS I+II+III (M·M)
· WS Einsteiger (A·S)
50,-
90,-
120,-
35,-





Spätbuchung ab dem 26. April kostet 10,- mehr!

Anmeldung über die fabrik
oder über's Kartentelefon 0331 · 24 09 23 (werktags von 11 bis 17 Uhr)

Preise nur für die Bälle:

· 29.4. Eröffnungsball "Duo Ranas"
· 30.4. großer Tangoball "Tangoorchester Leipzig + Show"
· beide Bälle zusammen
· Abendkasse + 2,-
18,- / erm. 16,-
20,- / erm. 18,-
32,-





Karten über die fabrik
oder über's Kartentelefon 0331 · 24 09 23 (werktags von 11 bis 17 Uhr)

Kombinationen

· Workshop(s) + 1 Ball:
· Workshop(s) + beide Bälle:
Preis Workshop(s) zzgl. 16,-
Preis Workshop(s) zzgl. 32,-



Anmeldung über die fabrik
oder über's Kartentelefon 0331 · 24 09 23 (werktags von 11 bis 17 Uhr)

Preise für Praktika, Tangocafé, Brunch:

Teilnahme an der Praktika für Einsteiger am 29.4.
ist im Preis für den Ball enthalten - keine Anmeldung nötig.

Tangocafé 30. April Eintritt frei!

Tangobrunch 1. Mai 18,-
Vorbestellung per Mail gastro@fabrikpotsdam.de
oder per Telefon: 0331 28 00 314

zurück

Vielen Dank an alle fürs 1. Tangofestival Potsdam 2015

hier geht's zur Seite des 1. Tangofestivals Potsdam 2015

Wir bedanken uns herzlich bei allen,
durch die ein so schönes Fest gelingen konnte!
bei allen Tänzerinnen und Tänzern,
bei allen die in der Vorbereitung und Durchführung mitgewirkt haben!

_

Hier findet ihr Fotos vom 1. Tangofestival Potsdamauf facebook.
und hier gibt's ein Filmchen über die Mühen des Tangotanzen Lernens
das auf dem Festival durch Potsdam TV entstanden ist, auch auf facebook

zurück